Antes de começar

O país fica salvo na sua conta e vale em todos os navegadores em que você entra.
Até você escolher um país, a conta usa o país de onde você a criou. Em uma conta sem esse registro, como as mais antigas, a MyFitnessClient detecta o país uma vez, a partir de onde você estiver na próxima vez que a abrir com a sessão iniciada, e salva esse país na conta.
O país define as unidades, quando estão em Automático, e o código do país com que começa um campo de telefone vazio. Ele não muda o idioma.

Tutorial interativo

Abre no aplicativo e precisa de login.

Para profissionais Para alunos

Passos

Para mudar o país na web, no painel do profissional ou na conta de aluno:

Na parte de baixo do menu lateral, selecione sua foto e seu nome e depois Configurações. No celular, abra o menu e, na parte de baixo dele, selecione Configurações.
No grupo Preferências, selecione País, entre Idioma e Unidades.
Selecione o campo com o país atual e escolha seu país na lista. Os países estão em ordem alfabética, com a bandeira e o nome no idioma do site, e a pesquisa encontra cada um pelo nome.

A conta salva o país na hora. Com as unidades em Automático, o site passa a mostrar os pesos, as medidas e as distâncias nas unidades do novo país.

No app

O app ainda não tem a opção País. Para mudar o país, use o site.

O que o campo mostra

O país que você escolheu ou o que a MyFitnessClient detectou.
Até você escolher, o país de onde você criou a conta, com a linha “Detectado automaticamente a partir de onde você criou a conta.” embaixo. A linha some quando você escolhe um país.
“Escolha seu país”, quando a conta ainda não tem país.

O que o país define

As unidades, com Automático em Configurações > Unidades: Imperial (EUA) para os Estados Unidos, a Libéria e Mianmar, e Métrico para todos os outros países, incluindo o Reino Unido. Se você escolheu Métrico ou Imperial (EUA) manualmente, as unidades ficam como estão quando você muda o país. Veja Mudar as unidades: métrico ou imperial (EUA).
O código do país com que começa um campo de telefone vazio no site: o seu telefone, em Configurações > Perfil, na conta de aluno, e os campos de telefone do painel do profissional, como o do convite a um aluno e o do WhatsApp no perfil do Marketplace. No seletor do campo você sempre pode escolher outro país.

Problemas comuns

“Não foi possível salvar o país. Tente de novo.”

A conta não salvou o país, por exemplo por falta de conexão com a internet, e o campo volta ao país anterior. Confira a conexão e escolha o país de novo.

O país detectado não é o meu

O país é detectado a partir de onde você estava ao criar a conta ou, em uma conta mais antiga, ao abrir a MyFitnessClient, e pode aparecer outro em uma viagem ou com uma VPN. Escolha seu país em Configurações > País.

Perguntas

Mudar o país muda o idioma?

Não. O país e o idioma são escolhidos separadamente, e mudar um não muda o outro. Veja Mudar o idioma da conta.

Mudar o país muda o país dos Pagamentos?

Não. No painel do profissional, o país e a moeda em que você cobra seus alunos são escolhidos em Pagamentos, na aba Configurações, e não mudam com o país da conta.

Mudar o meu país muda o dos meus alunos?

Não. Cada conta tem o seu país: mudar o seu não mexe no dos seus alunos nem no do seu profissional.